deutsch / english

I Believe - Ich glaube

Original: Text Chorus: unbekannt / Text Strophen: Danny Plett / Musik: Danny Plett
© 1997 Janz Musikverlag im Musikverlag Klaus Gerth (GEMA)
deutsche Übersetzung: Janz Team

Er war Gefangener an einem Ort, wo eine
Seele nichts wert war, einem Ort, den man als
Hölle auf Erden bezeichnet. Dort, wo Hoffnung
sechs Millionen Mal sterben mußte, hörte er
den Ruf. Er nahm seine Chance wahr und
ritzte seinen Glauben in die Wand.

Chorus
„Ich glaube an die Sonne,
selbst wenn sie nicht scheint.
Ich glaube an Liebe,
selbst wenn sie nicht gezeigt wird.
Ich glaube an Gott,
selbst wenn Er schweigt.
Ich glaube, ich glaube.“

Langsam ändert sich das Bild. Wir sehen
einen anderen Mann voller Lebensfreude. Wie
der Wind, so schnell rennt er und spielt mit
seinen Jungen. Plötzlich wird er von Krankheit
geschlagen und erleidet Schmerzen. Aber er
ruft es hinaus: Auf Gott will ich vertrauen, ich
höre nicht auf, an Ihn zu glauben.

- Chorus -

Bist du gefangen in Verletzungen und
Schmerz? Bist du von grausamen Träumen
betrogen worden, lebt dein Leben von Trauer?
Wenn da noch ein Körnchen Hoffnung übrig
ist, dann nimm die Gelegenheit, und schreie
deinen Glauben über diese Wand hinaus.

- Chorus -

More Than A Little

  1.

Be Free!

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  2.

Wipe This Stain Away

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  3.

I Believe

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  4.

Wohin sollt' ich gehen

Text & Reinhören

  5.

Herz aus Stein

Text & Reinhören

  6.

Turn The Light On

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  7.

Feelin' Up To Feelin' Down

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  8.

Precious Heard

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

  9.

If My Sister's In Trouble

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

10.

You And I

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

11.

What In The World?

Text & Reinhören

deutsche Übersetzung

12.

Am Ende der Welt

Text & Reinhören

13.

Wen hab ich außer dir?

Text & Reinhören