deutsch / english
Flash ist Pflicht!

Open Up

Text & Musik: Greg Ferguson
© 2002 Ever Devoted Music (ASCAP)
Übersetzung: Anja Lehmann


Wenn ich niemals wage, mit Dir zu reden
Wie werde ich wissen, ob Du antwortest?
Ist da etwas, das Du mir sagen willst
Willst Du mich vor etwas Schlimmen bewahren?

Ich werde es wagen
Werde Dir mein Vertrauen schenken
Werde mich Dir öffnen
Dir mein Herz ausschütten

Herr, wenn ich mich öffne
Und dir alles sage, was mir im Kopf herumschwirrt
Wie kann ich sicher wissen, dass Du mir antworten wirst?
Herr, wenn ich‘s rauslasse
Wenn ich die Leitungen frei schalte
Werde ich dann Wunder erleben?
Werde ich herausfinden, dass Du immer schon da warst,
bereits auf mich gewartet hast?

Ich weiß, ich werde nicht alles richtig sagen
Werde nicht auf die Grammatik achten
Du kennst meine Unzulänglichkeiten
Nichts kann Dich überraschen
Also lege ich meinen Stolz ab
Und schütte mein Herz aus bei Dir

Wenn ich mit Dir spreche, meine Seele öffne,
Dir sage wie ich fühle
Wirst Du antworten, kann ich Dir glauben?
Ich will Dich nicht auf die Probe stellen
Aber ich brauche ein Zeichen dafür, dass Du da bist.
Bitte gib mir Antwort

Wenn ich Dir meine Bedürfnisse sage und Dir Glauben schenke
Wenn ich mich Dir hingebe
Wirst Du antworten, Dich mir zeigen
Mir zeigen, wie die Wirklichkeit ist?
Bist Du wirklich da?

Ich will kein Spiel mehr spielen
Ich will nicht die Gleiche bleiben
Will, dass Dein Reden mich verändert
Wenn ich Deinen Namen anrufe
Wirst Du mich hören, mit mir reden?